<?php return array (
  'Total Value' => 'Valeur Totale',
  'Projected Value' => 'Valeur Projetée',
  'Current Value' => 'Valeur Actuelle',
  'Strict Mode' => 'Mode Strict',
  'Field' => 'Champ',
  'Actions Due' => 'En Raison des Actions',
  'Pipeline Dashboard' => 'Tableau de bord de Pipeline',
  'Select deals closing in' => 'Sélectionnez traite de clôture en',
  'Limit to confidence is' => 'Limite de confiance est',
  'Limit selected deals to' => 'Limitez traite sélectionnés pour',
  'Select deals assigned to' => 'Sélectionnez traite affectés à',
  'Select deals with status' => 'Sélectionnez traite de l&#39;état',
  'All Time' => 'Tous Les Temps',
  'Growing' => 'Croissant',
  'Forecast' => 'Prévision',
  'Committed' => 'Engagé',
  'In The Bag' => 'Dans le sac',
  'Smallest' => 'Plus petit',
  'Largest' => 'Plus grand',
  'Others' => 'Autres',
  'Days To Close' => 'Jours de fermer',
  'Date Closing' => 'Date de clôture',
  'Lead Activity' => 'Responsable de l&#39;activité',
  'Last Quarter' => 'Dernier quartier',
  'Limit To' => 'Pour limiter',
  '{stageName} Stage Summary' => '{stageName} scène Résumé',
  'Names' => 'Noms',
  'Values' => 'Valeurs',
  'Row or Column' => 'Ligne ou Colonne',
  'Choose a report column that will appear as the labels on the bar chart, such as \'Assigned To\', or \'Lead Source\'' => 'Choisissez une colonne de rapport tel qu&#39;il apparaîtra sur les étiquettes sur le graphique à barres, comme \\ &#39;donnée à \\&#39; ou \\ &#39;Lead Source \\&#39;',
  'Choose a numerical column that will appear as the bar heights such as \'count\' or \'Deal Value\'' => 'Choisissez une colonne numérique qui apparaîtra comme les hauteurs de barres tels que \\ &#39;count \\&#39; ou \\ &#39;offre Valeur \\&#39;',
  'Choose a column to further organize the chart into groups such as \'Assigned To\', or \'Lead Source\'' => 'Choisissez une colonne pour mieux organiser le graphique dans des groupes tels que \\ &#39;Assigned To \\&#39; ou \\ &#39;Lead Source \\&#39;',
  'Aggregate Values' => 'Valeurs agrégées',
  'Date field must only contain dates' => 'Champ Date doit contenir que des dates',
  'Choose a column on the report grid that contains dates such as \'Create Date\' or \'Updated On\'' => 'Choisissez une colonne sur la grille de rapport qui contient des dates telles que \\ &#39;Créer Date de \\&#39; ou \\ &#39;Mise à jour le \\&#39;',
  'Choose a column on the report grid to group the data that contains discrete values such as \'Status\', \'Type\' or \'Assigned To.\'' => 'Choisissez une colonne sur le rapport grille pour le groupe de données qui contient des valeurs discrètes comme \\ &#39;Etat \\&#39;, \\ &#39;Type \\&#39; ou \\ &#39;assignés. \\ &quot;',
  'Choose a column that contains numerical data to be displayed on the y-axis on the cart. ' => 'Choisissez une colonne qui contient des données numériques à afficher sur l&#39;axe Y sur le chariot.',
  'X and Y axis columns must be unique' => 'Axes X et Y colonnes doivent être uniques',
  'Labels' => 'Étiquettes',
  'Y Axis' => 'Axe Y',
  'X Axis' => 'Axe X',
  'Choose a column to group eat point by. This should be a field that contains only several different values.' => 'Choisissez une colonne à manger point en groupe. Cela devrait être un champ qui ne contient que plusieurs valeurs différentes.',
  'Choose a numerical column on the report grid that will display as the values on the X Axis' => 'Choisissez une colonne numérique sur la grille de rapport qui permettra d&#39;afficher que les valeurs sur l&#39;axe x',
  'Choose a numerical column on the report grid that will display as the values on the Y Axis' => 'Choisissez une colonne numérique sur la grille de rapport qui permettra d&#39;afficher que les valeurs sur l&#39;axe Y',
  'Field type must be one of the following: {type}' => 'Type de champ doit être l&#39;un des suivants: {type}',
  'The column "{column}" was not found in the report' => 'La colonne {column} n&#39;a pas été trouvé dans le rapport',
  'Cell must be numeric' => 'Cellulaire doit être numérique',
  '{lead} Volume' => '{lead} Volume',
  'Select {leads} received in the last' => 'Sélectionnez {leads} reçu dans la dernière',
  '{lead} Source' => '{lead} Source',
  '{lead} Type' => '{lead} Tapez',
  '{lead} Distribution and Status' => '{lead} distribution et de la Condition',
  '{lead} Conversion' => '{lead} Conversion',
  '{lead} Received' => '{lead} Reçu',
  '{opportunities} Dashboard' => '{opportunities} Dashboard',
  'Activity Chart' => 'Activité Graphique',
  'Scatter Plot' => 'Nuage de points',
  'row' => 'rangée',
  'column' => 'colonne',
  'submit' => 'soumettre',
  'click to select' => 'cliquez pour sélectionner',
  'Charts Options' => 'Classements options',
  'Chart Height:' => 'Graphique Hauteur:',
  'Show Values:' => 'Afficher les valeurs:',
  'Report Options' => 'Rapport sur les options',
  'Show Report:' => 'Afficher le rapport:',
  'Report Rows:' => 'Lignes du rapport:',
  'Saved {Reports}' => 'Enregistrés {Reports}',
  'Click to select' => 'Cliquez pour sélectionner',
  'Click on a row or column' => 'Cliquez sur une ligne ou une colonne',
  'Click on a row' => 'Cliquez sur une rangée',
  'Click on a column' => 'Cliquez sur une colonne',
  'There was an error saving the chart' => 'Il y avait de l&#39;enregistrement du tableau erreur',
  'Show a list of hidden charts' => 'Afficher une liste des cartes cachées',
  'Select a report to generate a chart from' => 'Sélectionnez un rapport pour générer un graphique à partir',
  'Fetch data for all charts on this dashboard' => 'Fetch données pour toutes les cartes sur ce tableau de bord',
  'Show the help dialog for charts' => 'Afficher la boîte de dialogue d&#39;aide pour les graphiques',
  'Print a page of all the charts on this dahsboard' => 'Imprimer une page de toutes les cartes sur ce dahsboard',
  'No Hidden Charts' => 'Aucun Graphiques cachés',
  'Save report to create a chart' => 'Enregistrer le rapport pour créer un graphique',
  'Transpose Row and Columns' => 'Transposer Row et Colonnes',
  'Stack Bars' => 'Bars Stack',
  'Area Chart' => 'Zone Graphique',
  'Something went wrong, sorry.' => 'Quelque chose a mal tourné, désolé.',
  'Report column could not be found. Did you remove a column?' => 'Rapport colonne n&#39;a pu être trouvée. Avez-vous retiré une colonne?',
  'Report could not be found' => 'Rapport n&#39;a pas été trouvé',
  'Chart object could not be found' => 'Objet graphique n&#39;a pas pu être trouvé',
  'Charts are not supported in Internet Explorer 8, sorry!' => 'Les graphiques sont pas pris en charge dans Internet Explorer 8, désolé!',
  'Go to Report' => 'Consulter le rapport',
  'Add to Dashboard' => 'Ajouter au tableau de bord',
  'Add to Charting Dashboard' => 'Ajouter à Charting Dashboard',
  'Add to Profile Dashboard' => 'Ajouter à Profil Dashboard',
  'Added to Dashboard' => 'Ajouté à Dashboard',
  'Delete Chart' => 'Supprimer Graphique',
  'Rename Chart' => 'Renommez Graphique',
  'Clone Chart' => 'Tableau Clone',
  'Export Chart' => 'Tableau d&#39;exportation',
  'this hour' => 'cette heure',
  'Toggle mini-chart' => 'Basculer mini-tableau',
  'Gauge Chart' => 'Jauge Graphique',
  'per hour' => 'par heure',
  'per day' => 'par jour',
  'per week' => 'par semaine',
  'per month' => 'par mois',
  'trailing' => 'traînant',
  'this' => 'ce',
  'custom' => 'coutume',
  'quarter' => 'trimestre',
  'Toggle Grid' => 'Basculer Grille',
  'Create a report to get started' => 'Créer un rapport pour commencer',
  'Report must be saved before creating a chart' => 'Rapport doit être enregistré avant la création d&#39;un tableau',
  'There are no widgets to print. Add some to this dashboard first.' => 'Il n&#39;y a pas de widgets à imprimer. Ajoutez un peu de ce tableau de bord en premier.',
  'No charts have been created' => 'Pas de cartes ont été créées',
  'Report ID' => 'Rapport ID',
  'Chart Type' => 'Type de graphique',
);
